影片讲述患难与共的两个家庭因为一场有隐情的意外被迫疏远，他们在时代洪流下历尽伤痛与不安，人生起伏跌宕，最终选择面对真相，坦荡向前的故事。 年轻的刘耀军和沈英明两家人本是挚友，两家儿子沈浩和刘星在郊外嬉戏中，耀军的儿子刘星意外身亡，此事彻底改变了两家人的命运。刘家夫妇远赴南方。多年后，容颜已老的他们再次相聚，隐藏的真相终将因为年轻一代人的坦荡而揭开。岁月流逝，生命滚滚向前……

地久天长的隐情是沈浩劝不会游泳的刘星跳进水里，而刘星因此溺水身亡。

电影故事中，年轻的刘耀军和沈英明两家人本是挚友，常在一起跳舞打牌，两家孩子刘星和沈浩一块出生一块长大，然而在郊外嬉戏中，耀军的儿子刘星意外身亡，此事彻底改变了两家人的命运。刘家夫妇离开家乡躲到福建的渔村，领养的小孩无法融入家庭。沈家夫妻仕途通达，却因当年的意外另有隐情，生活一直未得安宁。多年后，容颜已老的他们再次相聚，隐藏的真相终将坦白。

沈浩和刘星相约去游泳，而刘星之所以会被淹死，是因为沈浩劝他下水的，可是刘星并不会游泳，这才造成了刘星的死亡。这就是剧情中的“老而不死是为贼”的秘密！

国语版叫《一个人》，由陈汝佳演唱。

歌词:

一个人摆过了多少前程

一个人负不尽苍凉一生

一个人扛起了多少辛酸

一个人挑不完多情那担

你曾愿做我生命里永远的江河

陪我共鸣满腔的豪迈悲歌

我曾愿做你岁月里无悔的渡人

陪你浮沉一生的荣耀和坎坷～～

一个人渡过了多少情缘

一个人渡不完魂梦一生

一个人依旧是梦坷一生

一个人是永远的渡梦河

～～～

你曾愿做我生命里永远的江河

陪我共鸣满腔的豪迈悲歌

我曾愿做你岁月里无悔的渡人

陪你浮沉一生的荣耀和坎坷～～

一个人渡过了多少情缘

一个人渡不完魂梦一生

一个人依旧是梦坷一生

一个人是永远的渡梦河

一个人是永远的渡梦河

答：地久天长国语版叫《壮志骄阳》。《地久天长》是取香港真人真事的感人故事，由杜国威执导，张艾嘉主演的剧情影片进述了青年男作家子鹜（1973一1996，短短一生的故事。