一般地说，三国演义有两个版本。

近代以毛本为基础修正的版本好一点

一个是《三国志通俗演义》，罗贯中原版，称“罗本”，最早刊本为明嘉靖年间刊刻的。

一个是《三国演义》，“毛本”，清康熙年间成书。毛宗岗父子在“罗本”基础上增删评点本，毛宗岗进行修改的时候，改掉了不少原本的错误，并对语句进行了润色。此本出后，“罗本”即湮没无闻了。

现在通行的一般是近代人民文学出版社以毛本为基础修正的版本，删去毛氏的评语，纠正了其中的一些错误，并加上少量注释。这个版本最好的。

还有供参考的江苏古籍出版社出版的《校理本三国演义》版本。校正书中大量存在的"技术性错误"，并以《校理一览表》的形式，依次列出"技术性错误"，指出错误所在，提出校正意见，说明校正依据；同时，针对读者不知道或似是而非之处进行注释，深入浅出，给人以新知。这就不是普通读者适宜读的了。

《三国演义》版本众多，明代有20多约30种左右，清代70余种。

在众多版本里面《三国志通俗演义》嘉靖本是现存最早、最接近原著面貌的版本，该书24卷，240回，以后的各种版本都是在它的基础上加以改动的，只是在插图评点回目上有些调整。

您对该回答满意吗？

三国演义虽然是中国古典四大名著，但是拍摄的电视剧很少，目前一共只有两个版本。其中，1984年的这个版本最接近原著，而高希希哪个版本则没按照原著拍摄。84版本三国演义是公认的经典之作，里面刘备，关羽，张飞，曹操，诸葛亮等诸位演员都给大家留下了很深的印象。

有两个版本,嘉靖版本和毛版本,嘉靖版本最接近原著。 知最早刊本是嘉靖元年(1522年)刊刻的,称为嘉靖本,题“晋平阳侯陈寿史传,后学罗本贯中编次”。