Te amo.（很少用，有深爱、热爱的意思)

Te quiero.（最口语化的“我爱你”）

扩展资料：

西班牙语中表示喜爱的语句很多，具体如下：

Te extra?o.我想你了。

Me encantaría verte pronto.我想尽快见到你。

Verte sonreír es lo mejor.最幸福的事是看见你的微笑。

Me haces increíblemente feliz.你给了我无与伦比的快乐。

Te seguiría hasta el fin del mundo.我会跟随你到天涯海角，到世界尽头。

Perdóname, me he perdido en el amor.原谅我已在爱情中沉迷。

Eres mi inspiración para seguir adelante.你是我前行的动力

Me gustaría que las horas pasaran más lento cuando estamos juntos.当我们在一起的时候，多希望时间过得慢些。

Te amo. 是我爱你。比较肉麻的一种说法。用在超级无比霹雳爱的状况下。

        通常情况下用Te quiero.就可以了。是我爱你，我喜欢你的意思。Te amo 念成：tei a mou (拼音读法啊)Te quiero 念成：tei gielo (l是颤音，能读出来最好，如果不能，可以用l来蒙混一下^^)那个Ti amo，不是西班牙语的我爱你。别被误导了。